丝绸之路：长安-天山廊道的路网（Silk Roads: the Routes Network of Chang'an-Tianshan Corridor）
基本信息
遗产分类：文化遗产
遗产地面积：42668.2 公顷
列入遗产地标准：(ii)(iii)(v)(vi)
列入遗产地时间：2014
遗产地描述
遗产地价值
突出普遍价值：
标准(2)：广阔无垠的大陆路网、超长使用时限、遗产遗迹及其动态互连的多样性及其所促进的丰富的文化交流、连接并交叉穿越的不同地理环境，都清晰地展示了公元前2 世纪至公元16 世纪之间，欧亚大陆不同文化区域内发生的大量交流，尤其是游牧草原和定居耕地/绿洲/牧业文明之间的相互交流。 从建筑和城市规划的发展、宗教和信仰、城市文化和居住地、商品贸易、以及路线沿线区域不同种族间的关系等几个方面来说，这些相互交流和影响是深远的。 天山廊道展示了一个动态发展的通道如何将欧亚大陆上的文明和文化连接起来，并实现文明与文化之间最广泛、最持久的相互交流，这是世界历史上非常典型的范例。
标准(3)：天山廊道独特见证了公元前2 世纪至公元16世纪期间欧亚大陆经济、文化、社会发展之间的交流和互通传统。 贸易对景观定居结构产生了深远影响，表现在：城镇和城市的发展将游牧社区和定居社区有机结合起来，水力管理系统为定居地的发展提供了基础条件，广泛分布的要塞、烽火台、路站和商队旅馆为旅行者提供了食宿并确保他们的人身安全，佛教圣地和石窟寺的不断兴建，拜火教、摩尼教、基督教教派和伊斯兰教等其他宗教受益于在高价值贸易背景下组织形成的国际化多民族社区的发展而得到展示和传播。
标准(5)：天山廊道是一个出色的范例， 反映在以下方面：高价值长途贸易推动了大型城镇和城市的发展，精心设计的复杂水力管理系统从河流、水井和地下泉水引流并传送作为饮用水或灌溉用水，支持了居民和旅行者的生活。
标准(6)：天山廊道与张骞出使西域完成外交使命直接相关，这是欧亚大陆人类文明和文化交流史上的一个里程碑事件。它也深刻地反映出佛教对古代中国以及东亚文化所产生的重大实质性的影响，以及基督教教派（于公元500 年传至中国）、摩尼教、拜火教和早期伊斯兰教的广泛传播。廊道沿线许多城镇和城市也以特别的方式展示其受到了水力管理、建筑和城市规划等思想的影响。
完整性：
提名文件清楚地论述了为什么提名系列遗产作为一个整体具备完整性，并通过详细分析论述了每一处遗产所具有的完整性。 整个系列遗产充分反映了天山廊道的重要特性及其所具备的突出普遍价值，这体现在城镇和城市、较小贸易地点、交通和防御设施、宗教活动场所和古墓葬的充分表达。一个需要强化的方面是应该对路站、烽燧、瞭望台和商队旅馆等进行论述，它们作为一个整体促进了常规贸易的发展，反映出路线的日常使用状况。一个瞭望台和一个驿站被列入提名。尽管非常重要，但它们并未充分表现出为贸易和旅行者提供正式支持的广度。河西走廊和天山山脉保留了大量的烽燧和要塞遗产，应对其展开进一步调查研究，以确认哪些能够增加到系列遗产中。同样，七河地区的类似正式构筑物遗址也需要进一步确认和研究。 就单个遗产而言，尽管有人认为它们在城市和乡村发展、基础设施建设、旅游和农业方式的变迁等情况下非常脆弱，但是在大多数情况下这些危险都能得到充分控制。有必要确保在某些遗产地采用传统风格建造的现代围墙等干预措施不会与考古记录相混淆。 为更深入了解城市地区与其周边沙漠景观、尤其是贸易路线间的关系，有必要开展进一步的地面调查或对周边地区进行遥感调查。 在某些遗产地，对其存在具有重要意义的广泛的、完整的水力管理系统目前位于遗产范围之外，有些甚至位于缓冲区之外。有必要评估水力管理系统通过何种方式反映了遗产的完整性，在有些地方也应考虑对边界的细微调整。
真实性：
整个系列遗产包含了足够多的遗产，能充分反映天山廊道的特定优势和特点。单个遗产的真实性通常是令人满意的。 如能清楚地传达这些遗产的全部价值，必须进行更多的调查、研究和阐释，说明这些遗产是如何与它们所连接的路线相联系的。以定居地为例，应说明它们是如何通过复杂的水力管理技术在沙漠地区生存下来的。 七河地区的11 个考古遗产通过回填和覆盖加以保护，防止退化，在当前缺乏足够保护手段的情况下这是稳定暴露在外砖块的必要方式。目前很难充分理解遗迹的重要意义，有必要探索创新方式来研究城市功能的范围和幅度。 同样也有必要开展更多考古和学术研究以澄清遗产，尤其是城市遗产的功能，并阐释遗产与其所关联的古代路线之间的联系。
